AirPlay en Roku: esto cambia todo

Un grupo de jugadores de Roku se volvió mucho más útil esta semana con el lanzamiento de la compatibilidad con Apple AirPlay y HomeKit.

Si tiene un reproductor o televisor Roku 4K compatible y un iPhone o iPad con al menos iOS 12.3, puede usar AirPlay para enviar videos, música y fotos a su televisor desde una variedad de aplicaciones móviles. Esta es la primera vez que AirPlay está disponible en cajas de transmisión y dispositivos que no sean los Apple TV de Apple (aunque algunos televisores inteligentes recientes también son compatibles con AirPlay). Con los reproductores Roku 4K a partir de $ 40, frente a $ 180 para Apple TV 4K, son una forma mucho más barata de agregar AirPlay a cualquier televisor.

Si bien puede parecer una característica pequeña, AirPlay agrega muchas características de las que Roku anteriormente carecía, incluida la compatibilidad con HBO Max, la reproducción de música fácil desde su teléfono e incluso el chat de video en pantalla grande. Yo diría que la llegada de AirPlay es la actualización de software más importante de Roku en años.

Aquí hay un resumen de algunas cosas que ahora puede lograr en algunos jugadores de Roku que antes eran difíciles o imposibles de lograr:

Mira HBO Max en Roku

Con la compatibilidad con AirPlay, finalmente hay una solución para la falta de compatibilidad con HBO Max de Roku: simplemente conecte un iPhone o iPad a su Roku a través de AirPlay, luego use la aplicación móvil HBO Max para comenzar a reproducir un video. Puede activar AirPlay de dos formas:

  • Abra el Centro de control en su iPhone o iPad deslizando el dedo hacia abajo desde la esquina superior derecha. (Si tu iPhone tiene un botón de Inicio, desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla). Luego, presiona el botón AirPlay en la parte superior de los controles de reproducción y selecciona tu Roku de la lista de dispositivos.
  • Comience a reproducir un video en HBO Max primero, luego presione el botón AirPlay en la parte superior de la pantalla de video y seleccione su Roku de la lista de dispositivos.

De cualquier manera, el video debería aparecer en el televisor en resolución completa, con los controles de reproducción mostrados en el teléfono o tableta. También puede usar su control remoto Roku normal para pausar, avanzar o retroceder.

HBO incluso parece estar alentando esta solución alternativa, con su página de ayuda de AirPlay llamando específicamente al soporte de Roku. Es la mejor manera de ver HBO Max en dispositivos Roku mientras las dos compañías resuelven sus problemas.

Usa tu teléfono como control remoto

Por supuesto, la compatibilidad con AirPlay también funciona con muchas otras aplicaciones de video, incluidas Hulu, Disney +, Amazon Prime y CBS All Access. Simplemente use los mismos métodos descritos anteriormente para comenzar a reproducir videos en la pantalla grande. Si ya tiene su teléfono en la mano, puede ser más rápido que alcanzar el control remoto.

Apaga tu Roku (finalmente)

Una rareza de los jugadores de Roku desde hace mucho tiempo es que no puedes apagarlos directamente. Si su control remoto Roku tiene un botón de encendido, puede apagar el televisor, pero el propio Roku permanecerá encendido. Y si olvida apagar el televisor, el protector de pantalla de Roku funcionará indefinidamente.

Es otra área donde Apple ofrece una solución, gracias al soporte de HomeKit:

  • En tu Roku, ve a Configuración> Apple AirPlay y HomeKit, luego presiona «Aceptar» en el control remoto.
  • En la siguiente pantalla, desplácese hacia abajo hasta HomeKit y seleccione «Configurar».
  • En su iPhone o iPad, abra la aplicación Inicio, presione el botón +, seleccione «Agregar accesorio», luego escanee el código en la pantalla del televisor.
  • Seleccione la habitación donde reside el televisor.
homekitroku Jared Newman / IDG

HomeKit te permite encender o apagar tu Roku con comandos Siri o automatizaciones domésticas.

Ahora, mantenga presionado el botón de encendido en su iPhone o iPad y diga «apague el [room name] TV «y su Roku se apagará en consecuencia. Si va a la pestaña Automatización en la aplicación Inicio de Apple, también puede configurar el Roku para que se apague automáticamente cuando todos salgan de la casa.

Reproduce música o podcasts de varias fuentes

Si bien el Roku Ultra de este año es compatible con Bluetooth para reproducir música o podcasts desde su teléfono, otros reproductores de Roku no tienen tanta suerte. En estos casos, está limitado a la selección de aplicaciones de Roku, lo cual no está mal, pero faltan algunas fuentes como Apple Music, Overcast y Spotify Stations. Además, buscar artistas en su teléfono es más fácil que navegar con un control remoto.

AirPlay convierte a Roku en un reproductor de música mucho más versátil. Siga las mismas instrucciones de reproducción que usaría para otras aplicaciones como HBO Max para comenzar a reproducir sus canciones.

Reproduce música y videos con Siri

Para una forma aún más rápida de reproducir videos o música, intente usar Siri. Una vez que hayas configurado HomeKit para encender y apagar tu Roku, también puedes decir cosas como «Watch Eater’s Guide to the World in [room name]»O» Escucha Thundercat en Spotify en [room name]. «Tu Roku debería cargar el contenido apropiado sin más entrada. He descubierto que esto es más confiable con música que con video, pero es bastante mágico cuando funciona.

Configurar música para varias habitaciones

Como dispositivo AirPlay, los reproductores Roku pueden formar parte de una configuración de música para toda la casa junto con otros altavoces o barras de sonido AirPlay. Abra el Centro de control en su iPhone o iPad, luego seleccione los altavoces AirPlay en los que desea reproducir.

rokumultiroom Jared Newman / IDG

Use Roku y otros dispositivos AirPlay para música en varias habitaciones.

(Advertencia justa: he notado un retraso entre el Roku conectado al televisor de la oficina y la barra de sonido Sonos Beam en mi sala de estar, y desafortunadamente Apple no ofrece una función de corrección de latencia para los altavoces AirPlay).

Refleja la pantalla de tu iPhone o Mac

La aplicación móvil de Roku es una buena forma de ver fotos en su televisor, pero solo si están almacenadas en su teléfono. Para fotos de otras fuentes, como Google Photos, iCloud o Instagram, puede usar la duplicación de pantalla. Si bien los dispositivos Android han podido reflejarse en los reproductores Roku durante años, AirPlay finalmente lo hace posible para iPhones y iPads.

Abra el Centro de control, seleccione Screen Mirroring, luego elija su Roku de la lista de dispositivos. Todo lo que aparezca en la pantalla de su iPhone o iPad se reflejará en el televisor. (Para Mac que ejecutan MacOS Mojave 10.14.5, también puede duplicar su pantalla usando el botón AirPlay en la barra de menú).

Por supuesto, la duplicación de pantalla tiene otros usos además de las fotos. También puede navegar conjuntamente por la web, ver presentaciones en aplicaciones como PowerPoint o mostrar sus habilidades de juego en tiempo real. Lo más importante es que puede usar aplicaciones como FaceTime o Zoom para mostrar sus chats de video en la pantalla grande.

Suscríbase al boletín semanal de Jared’s Cord Cutter para recibir esta columna y otras noticias, ideas y ofertas sobre el corte de cables en su bandeja de entrada.

Nota: cuando compra algo después de hacer clic en los enlaces de nuestros artículos, es posible que ganemos una pequeña comisión. Lea nuestra Política de enlaces de afiliados para obtener más detalles.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *