abril 15, 2021

Apple TV 4K y tvOS: características, especificaciones, preguntas frecuentes, consejos y trucos

Apple TV ha crecido mucho desde sus días de iTV. Ya no es solo para alquileres y compras de videos: Apple TV administra casi todo lo que vemos Castillo de naipes para Juego de tronos y Major League Baseball, y ahora también incluye contenido de Apple TV + y juegos de Apple Arcade.

Con una extensa biblioteca de aplicaciones, soporte de Siri y una interfaz fácil de eliminar, Apple TV es uno de los jugadores subestimados en el rango de Apple. Al igual que hace muchos años, sigue siendo el dispositivo que «completa la historia» del ecosistema de entretenimiento de Apple, e incluso sin algunas de las campanas y silbatos de sus competidores, Apple TV sigue siendo una de las mejores cajas de transmisión que puede comprar, De SD a HD a 4K brillante.

Y tenemos todo lo que necesita saber al respecto. Ya sea que compre el primero o simplemente quiera aprender otros trucos, asegúrese de agregar nuestra guía de marcadores para Apple TV y tvOS, ya que la mantenemos actualizada con las últimas noticias, características, trucos y consejos.

05/07/20 actualización: Jon Prosser establece que un Apple TV con un procesador A12X y el doble del espacio de almacenamiento de la unidad 4K actual está hecho con desarrollo y listo para su envío.

Lo último: se rumorea la actualización A12X con 64 GB / 128 GB de espacio de almacenamiento

El Apple TV 4K se lanzó en 2017, y dado que no se ha actualizado en mucho tiempo, la rumorología está generando algunos ruidos. En marzo, surgió un rumor del sitio de YouTube iUpdate, que afirmaba que el próximo «Apple TV 6» llegaría en los modelos de 64 GB y 128 GB. Actualmente, solo puede obtener Apple TV en configuraciones de 32 GB y 64 GB, que parecen ser cada vez más limitantes en esta era de archivos de gran tamaño para películas y juegos de Apple Arcade.

iUpdate también afirma que Apple TV obtendrá un nuevo modo Kids que permitiría a los padres crear una cuenta infantil separada para que los padres puedan tener cierto control sobre el contenido que ven sus hijos. Esta es una función de tvOS 14, por lo que no se limitaría al nuevo hardware. En una nota relacionada, los canales de YouTube dijeron que Apple TV obtendría su propia versión de Screen Time, lo que parece plausible.

El 7 de mayo de 2021, Jon Prosser se inclinó en Twitter que un Apple TV con un procesador A12X y 64 GB / 128 GB de almacenamiento está «listo para ser enviado» (es decir, hecho con desarrollo y probablemente en producción). No pudo compartir una imagen debido a las marcas de identificación, pero dice que «parece un Apple TV». No se sabe si Apple enviará un nuevo control remoto con él o no: el control remoto de Apple TV es ampliamente considerado, incluso entre los mayores fanáticos de Apple, como un desastre de diseño.

Tweet de Proxer Apple TV Jon Prosser / Twitter

Casi no es necesaria una actualización en el espacio de almacenamiento para las aplicaciones de transmisión de video, pero sería un cambio bienvenido para aquellos que ejecutan muchas otras aplicaciones, especialmente juegos. El A12X ofrecería un rendimiento significativamente mejor. El rendimiento de la CPU de un solo núcleo aumentaría en aproximadamente un 25-30%, mientras que el rendimiento de varios núcleos casi se duplicaría si las revisiones en el iPad Pro fueran aprobadas. El rendimiento gráfico también duplicaría el actual Apple TV 4K. Sería genial para los juegos, pero el Apple TV 4K ya es una de las cajas de transmisión más rápidas del mercado: el desafío de Apple es el precio, no el rendimiento.

Revisión de Apple TV 4K

Apple TV 4K está tremendamente cerca de ser un transmisor de cine en casa de vanguardia. Descubre más sobre Apple TV 4K en nuestra revisión completa.

Especificaciones de Apple TV 4K

Dimensiones y peso.

altura: 1.4 pulgadas
Anchura: 3.9 pulgadas
profundidad: 3.9 pulgadas
peso: 15 onzas

capacidad

32 GB o 64 GB

Chips y RAM

Chip A10X Fusion con arquitectura de 64 bits
RAM: 3GB

4k puertos de apple tvmanzana

Apple TV 4k, puerto HDMI 2a y Gigabit Ethernet.

Puertos / Conectividad

HDMI 2.0a
Wi-Fi 802.11ac con MIMO, doble banda simultánea (2.4 GHz y 5 GHz)
Gigabit Ethernet
Bluetooth 5.0
Receptor IR

Formatos de video

  • Video SDR H.264 / HEVC de hasta 2160p, 60 fps, perfil Main / Main 10

  • HEVC Dolby Vision (Perfil 5) / HDR10 (Perfil principal 10) hasta 2160p

  • Perfil base H.264 nivel 3.0 o inferior con audio AAC-LC de hasta 160 Kbps por canal, 48kHz, audio estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov

  • Video MPEG-4 de hasta 2.5 Mbps, 640 por 480 píxeles, 30 fps, perfil simple con audio AAC-LC de hasta 160 Kbps, 48kHz, audio estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov

En la caja

Apple TV
Siri Remote
Cable de alimentación
Rayo a cable USB

precio

32GB: $ 179
64GB: $ 199

Revisión de Apple TV HD

Apple actualizó Apple TV HD por última vez en 2015 y, en ese momento, teníamos esto que decir: «AirPlay es una forma extremadamente conveniente de reflejar la pantalla de su dispositivo Mac o iOS al televisor y Apple TV es obviamente el solo decodificador capaz de reproducir contenido alquilado o comprado en iTunes Store. «Lea nuestra reseña completa.

Especificaciones de Apple TV HD

Dimensiones y peso.

altura: 1.4 pulgadas
Anchura: 3.9 pulgadas
profundidad: 3.9 pulgadas
peso: 15 onzas

capacidad

32GB

Chips y RAM

Chip Apple A8 con arquitectura de 64 bits
RAM: 2 GB

puertos para apple tvmanzana

Deberá traer su propio cable HDMI para conectar Apple TV a su televisor.

Puertos / Conectividad

HDMI 1.4
Wi-Fi 802.11ac con MIMO
Ethernet 10 / 100BASE-T
USB-C
Bluetooth 4.0
Receptor IR

Formatos de video

  • Video H.264 de hasta 1080p, 60 cuadros por segundo, perfil alto o nivel principal 4.2 o inferior

  • Perfil base H.264 nivel 3.0 o inferior con audio AAC-LC de hasta 160 Kbps por canal, 48kHz, audio estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov

  • Video MPEG-4 de hasta 2.5 Mbps, 640 por 480 píxeles, 30 cuadros por segundo, perfil simple con audio AAC-LC de hasta 160 Kbps, 48kHz, audio estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov

En la caja

Apple TV
Siri Remote
Cable de alimentación
Rayo a cable USB

precio

$ 149

Preguntas frecuentes de Apple TV

¿Puedo ver contenido 4K?

Apple TV 4K transmite contenido 4K, siempre que tenga un televisor que lo admita.

¿Qué pasa con HDR y Dolby Vision?

Si y si. Pero, de nuevo, necesitará un Apple TV 4K y un televisor que lo admita.

¿Qué necesito para comenzar?

Prácticamente todo lo que necesita comprar es un cable HDMI. Alguien lo hará, así que aléjate de los cables caros.

Mando a distancia Apple TV SiriSusie Ochs / IDG

Su control remoto Siri tiene un puerto de carga Lightning, pero no se preocupe, no tendrá que usarlo con mucha frecuencia.

¿Cómo puedo obtener contenido 4K?

Si tiene una suscripción a Netflix, puede actualizar al plan premium para poder transmitir contenido 4K. Muchos programas originales de Netflix se ofrecen en 4K, así como muchas películas. También puede encontrar títulos 4K en Hulu y Amazon Prime (una vez que estén disponibles).

¿Qué hay de iTunes?

Sí, Apple está vendiendo películas y programas de TV 4K a través de Apple TV Store.

¿Apple TV 4K admite sonido envolvente Dolby Atmos?

Apple TV puede admitir Dolby Atmos si el dispositivo ejecuta tvOS 12.

¿Hay otras diferencias entre los modelos?

En el desmontaje habitual de iFixit, los dos modelos eran extremadamente similares, pero hay algunas diferencias menores. Por un lado, la fuente de alimentación en el modelo 4K está clasificada para 12V a 1.083A y el modelo no 4K es 12V a 0.917A. Además, hay un nuevo ventilador reemplazable por el usuario en el modelo 4K con ocho puertos de escape.

¿Por qué el control remoto Siri tiene un puerto Lightning?

Mando a distancia Apple TV Sirimanzana

El único cambio en el nuevo control remoto Siri es un círculo blanco alrededor del botón Menú.

El puerto Lightning en el control remoto Siri es para cargar. Dependiendo de la frecuencia con que lo use, no debe conectarlo más de una vez cada pocos meses. Para verificar el nivel de la batería, vaya a Controles remotos y dispositivos en la aplicación Configuración, seleccione Bluetooth y verá un indicador de batería junto al Control remoto.

¿El control remoto Siri es diferente en Apple TV 4K?

Técnicamente no. Pero hay un cambio visual de los modelos anteriores que tiene como objetivo evitar que las personas intenten usarlo al revés: el botón de menú tiene un círculo blanco alrededor. El nuevo control remoto de estilo también viene con Apple TV que no es 4K.

Preguntas frecuentes sobre televisores

¿Cómo sé si estoy ejecutando la última versión?

Puede buscar actualizaciones de software yendo a la aplicación Configuración y abriendo la pestaña Sistema. Seleccione Actualizaciones de software y desplácese hacia abajo para Actualizar software. Si hay una actualización disponible, se le pedirá que la descargue e instale. También puede optar por activar las actualizaciones automáticas.

¿Cómo puedo probar las versiones beta?

Apple incluye tvOS en el Programa de Software Beta, por lo que puede descargar la última versión de tvOS en Apple TV ahora mismo. Para obtenerlo, primero debe inscribirse en el programa beta en Apple.com si aún no es parte de la versión beta de iOS o macOS. Luego, vaya a la aplicación Configuración en Apple TV y busque Sistema. Ábralo, seleccione Actualizaciones de software y haga clic en Obtener actualizaciones beta públicas para activar las descargas inalámbricas. Seleccione el botón Aceptar, luego desplácese hacia arriba para actualizar el software. Finalmente, haga clic en Descargar e instalar y espere a que se reinicie el Apple TV.

¿En qué se diferencia AirPlay 2 de Airplay?

El AirPlay original era esencialmente una forma fácil de obtener contenido de sus dispositivos iOS en la pantalla del televisor. Con la versión 2, AirPlay ha ampliado sus capacidades. Ahora puede transmitir audio a múltiples fuentes, lo que significa que su Apple TV actuará como un centro que le permite enviar música a toda la casa, no solo a su sistema principal de cine en casa. Además, su Apple TV puede funcionar como un «altavoz» de AirPlay, por lo que puede enviar audio desde su Mac o dispositivo iOS a su sistema de sonido envolvente con un solo toque.

tienda de aplicaciones de apple tvIDG

Descargar e instalar aplicaciones en Apple TV es simple.

¿Cómo descargo aplicaciones?

Al igual que en dispositivos Mac e iOS, Apple TV tiene una tienda dedicada para descargar e instalar aplicaciones. Seleccione el icono de App Store en la pantalla de inicio y podrá navegar y buscar aplicaciones como lo hace en otros dispositivos. Y todos estarán diseñados para verse mejor en la pantalla grande.

¿Está disponible Amazon Prime Video?

Amazon Prime llegó a Apple TV en diciembre de 2017. Puede encontrar la aplicación Amazon Prime Video para Apple TV en App Store.

¿Qué es el inicio de sesión único?

Con Single Sign-On en Apple TV, no tendrá que ingresar repetidamente el nombre de usuario y la contraseña de su proveedor de cable cada vez que quiera ver una aplicación que lo requiera. La disponibilidad de esta función varía.

Si su proveedor lo permite, solo necesitará iniciar sesión una vez y cada aplicación que requiera acceso por cable se completará automáticamente con las credenciales apropiadas. Si su operador no lo permite, aún podrá almacenar su nombre de usuario y contraseña en Configuración, pero cada aplicación que lo solicite aún le pedirá que inicie sesión individualmente.

¿Qué es la aplicación de TV?

La aplicación de TV llegó a fines del año pasado como parte de la actualización de tvOS 10.1 y actúa como una especie de red inteligente para las cosas que está viendo (o puede que desee ver). En el interior encontrarás enlaces a tus compras y alquileres, cosas que te pueden gustar y lo que sea que estés viendo (como el último episodio de Juego de tronospor ejemplo) Sin embargo, no encontrarás ninguna programación original de Netflix representada en la aplicación de TV.

En mi iPhone, el televisor reemplaza películas y programas de televisión. ¿Por qué sigo en mi Apple TV?

En Apple TV, la aplicación de TV funciona más como una guía que como una plataforma de transmisión, por lo que será transferido a la aplicación adecuada cuando encuentre algo que desee ver.

¿Como puedo jugar?

Para jugar en Apple TV, puede descargar uno de la tienda de aplicaciones tvOS. La mayoría de los juegos usan el control remoto Siri como controlador, pero algunos requieren la compra de un gamepad Bluetooth de terceros.

¿Puedo transmitir juegos desde mi iPhone?

Sí! Para activar la duplicación de AirPlay, deslice hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla en el dispositivo iOS para acceder al Centro de control y toque el icono de AirPlay para reflejar el contenido en la pantalla. Para que pueda jugar como lo haría normalmente, usando su iPhone o iPad como controlador.

apple tv siriIDG

La inteligencia de Siri se exhibe con Apple TV.

¿Cómo uso Siri?

No hay un comando de activación para Siri en Apple TV, por lo que deberá mantener presionado el botón del micrófono para hablar con él. Cuando termine, suelte el botón y, con suerte, ejecute su solicitud.

¿Qué puede hacer Siri?

Siri en Apple TV no es tan robusto como en iPhone, pero sigue siendo un compañero bastante útil. Puede encontrar contenido utilizando una variedad de criterios, incluido el nombre de la película, el género, el director o el actor, y hay muchas cosas que puede pedir mientras se transmite algo, como «¿Qué acaba de decir?» O «Saltar 10 minutos Además, puede controlar Apple Music, iniciar aplicaciones, verificar el clima u obtener resultados deportivos, así como ver contenido en vivo usando Live Tune-in. Puede encontrar una lista completa de los comandos de Siri aquí.

¿Qué es exactamente Live Tune-in?

Algunos canales que ofrecen transmisión en vivo pueden usar Siri para sintonizar rápidamente una transmisión. Puedes hacer cosas como «Ver ESPN Live» o «Muéstrame el juego de los Guerreros» y Siri cambiará automáticamente tu Apple TV a la transmisión actual. Los canales admitidos incluyen:

  • ABC news
  • CBS
  • Noticias de CBS
  • CNN Go
  • Canal de cocina
  • Canal de disney
  • Disney Jr
  • Disney XD
  • Hazlo tu mismo
  • ESPN
  • Red de alimentos
  • FXNOW
  • HGTV
  • TBS
  • TNT
  • Canal de viaje

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *