Cómo cambiar el idioma a Netflix en un dispositivo Android

Gracias a las muchas plataformas de transmisión disponibles actualmente, nunca ha sido tan fácil acceder a miles de horas de entretenimiento. Una de las plataformas más populares es Netflix. Con un enorme catálogo de películas, programas de televisión y documentales, también ofrecen muchos de sus propios títulos originales.

Netflix, presente a escala mundial, también está disponible en muchos idiomas. Con el inglés definido como idioma predeterminado, puede que desee cambiarlo por tu aplicación Netflix. Para hacerlo, siga las instrucciones de la sección siguiente.

Cambio del idioma predeterminado de la aplicación

Antes de empezar, asegúrese de que haya creado la cuenta de Netflix y que tenga la versión más reciente de la aplicación. Para comprobar si hay actualizaciones recientes, consulte la página de la aplicación a Google Play. Una vez configurado, puede proceder a cambiar el idioma.

  1. Abra la aplicación Netflix en el teléfono inteligente.
  2. Toque su perfil de Netflix para el que desee cambiar el idioma predeterminado.
  3. En la pantalla principal de Netflix, toque el botón de menú en el extremo inferior derecho (tres líneas horizontales).
  4. Toque «Cuenta».
  5. Desplácese hacia abajo hasta la sección «Mi perfil».
  6. Toque «Idioma».
  7. Escoja su idioma preferido de la lista tocando el botón de selección que hay junto.
  8. Toque «Guardar» para cambiar el idioma predeterminado de Netflix.
  9. Si todo va bien, debería ver la ventana «Idioma guardado».

Ahora que ha cambiado el idioma predeterminado de la aplicación, Netflix también ofrecerá idiomas relevantes para subtítulos y audio.

Cambie el idioma a Netflix en un dispositivo Android

Cambio del idioma de los subtítulos

Con muchos idiomas de subtítulos para elegir, siga los siguientes pasos para elegir el que prefiera:

  1. Abra la aplicación Netflix y seleccione su perfil para iniciar la sesión.
  2. Reproduce una película o un programa de televisión que quieras ver.
  3. Cuando comience la reproducción, toque cualquier punto de la pantalla.
  4. Toque el botón «Diálogo». Esta es la que parece una burbuja de discurso.
  5. Seleccione el idioma de subtítulo preferido de la lista.
  6. Toque «Aceptar» para confirmar los cambios.
  7. El subtítulo que acaba de elegir ahora aparecerá en la pantalla.

Como los subtítulos están disponibles en muchos idiomas diferentes, para facilitarle las cosas, Netflix sólo muestra hasta siete idiomas más relevantes para vosotros. Si no puede ver su idioma preferido, asegúrese de que haya cambiado el idioma predeterminado de la aplicación, tal como se describe en la sección anterior. El algoritmo Netflix decide qué opciones de subtítulos obtendrá, en función de su idioma principal y de su ubicación actual.

Si los subtítulos aún no están disponibles en su idioma preferido, quizás todavía no se hayan traducido. Si es así, no hay garantías de que lleguen pronto.

Cambiar de idioma a Netflix

Cambio del idioma del audio

Al igual que cuando se quiere cambiar el idioma de los subtítulos, también aparecen opciones de audio en el menú «Diálogo». Simplemente siga los pasos 1 a 4 de la sección anterior para ver qué idiomas están disponibles para el audio. Cuando vea su idioma preferido, tóquelo para seleccionarlo. Después, toque «Aceptar» para guardar la configuración de audio.

Puede suceder que tenga que configurar el audio a su idioma preferido cada vez que reproduce un título. Esto suele ocurrir si jugáis películas o programas de televisión con categoría infantil. En este caso, basta con reproducir un título con una puntuación para adolescentes o superior para configurar el idioma de audio a su gusto.

Por supuesto, al igual que ocurre con los subtítulos, si no puede encontrar el idioma de audio que desea, es posible que Netflix todavía no proporcione este idioma.

Cambio de la ubicación de bajada

Netflix también le permite descargar películas y programas de televisión directamente en su dispositivo Android. Si tiene poco espacio en la memoria de almacenamiento interno, es posible que desee evitar la sobrecarga de esta parte del dispositivo con las descargas de Netflix. En este caso, puede utilizar la tarjeta SD interna con este propósito.

Para cambiar la ubicación de descarga del contenido de Netflix, siga estos pasos:

  1. En su aplicación para Android de Netflix, toque el botón «Menú» en el extremo inferior derecho.
  2. Toque «Configuración de la aplicación».
  3. En la sección «Descargas», toque «Baja la ubicación».
  4. En la pantalla siguiente, seleccione la tarjeta SD como nueva ubicación de bajada.
  5. Vuelva a la pantalla principal.

Ahora que ha dirigido las descargas de Netflix en su tarjeta SD, ya no tendrá que preocuparse de quedarse sin el almacenamiento del sistema. Dependiendo del modelo de dispositivo Android, también es posible utilizar almacenamiento externo. Basta que lo conecte al dispositivo y que el seleccione el menú «Baja la ubicación».

Netflix en tu idioma

Gracias a muchas opciones de idioma que proporciona Netflix, puede cambiar de idioma con bastante facilidad en el dispositivo Android. En función de la disponibilidad, puede cambiar el idioma predeterminado de la aplicación, así como el idioma de los subtítulos y el audio.

Ha conseguido cambiar los idiomas de Netflix? Su idioma está disponible en Netflix? Comparte tus experiencias en la sección de comentarios a continuación.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *