por Contenidos
Valve no ha bloqueado Steam Deck, por lo que puedes modificarlo como quieras. Esto también significa que eres libre de romper cosas. ¿Qué haces si la situación se tuerce?
Estás de suerte: Valve proporciona una imagen de recuperación que facilita que tu dispositivo vuelva a funcionar. Aquí le mostramos cómo restaurar SteamOS a su configuración predeterminada y dejar su Deck como nuevo.
¿Qué es una imagen de recuperación?
Una imagen de recuperación es una copia de un sistema operativo que puede usar para borrar y reemplazar la versión actual en su dispositivo. Esto restaurará el software de su dispositivo a la forma en que existía cuando lo sacó de la caja por primera vez (o la forma en que existiría si comprara un Steam Deck hoy, ya que la imagen de recuperación puede ser una versión más nueva de SteamOS que su plataforma enviado con).
También puede usar una imagen de recuperación para restaurar un sistema sin borrar completamente todo el sistema operativo, como borrar los datos del usuario o abrir una terminal para cambiar manualmente el sistema.
Dónde descargar la imagen de recuperación
Afortunadamente, no tiene que buscar sitios de intercambio de archivos incompletos para tener en sus manos una imagen de SteamOS. Valve los pone a disposición para su descarga directamente desde el sitio web de Steam.
Descargar: Imagen de recuperación de SteamOS
La imagen tiene un tamaño aproximado de 3 GB, así que asegúrese de tener una conexión a Internet estable y deje su computadora funcionando el tiempo suficiente para que se complete la descarga.
Cómo preparar una memoria USB de arranque
¿Cómo obtienes esta imagen en tu Steam Deck? Necesita crear una memoria USB de arranque. Entonces, si aún no lo ha hecho, obtenga una memoria USB. Asegúrese de que tenga al menos 8 GB de capacidad y no tome una memoria USB con los archivos que necesita conservar. Como parte de este proceso, borrará por completo el contenido de la memoria USB.
Entonces probablemente necesitará tener en sus manos un software especializado. Existen varias herramientas para ayudarlo a crear una unidad USB de arranque en Windows. Sin embargo, si desea simplificar las cosas, puede crear una memoria USB de arranque con Etcher, independientemente de su sistema operativo.
Para Linux, Valve también proporciona un comando de una línea que hace el trabajo sin tener que instalar nada adicional. Solo abre una terminal e ingresa:
bzcat steamdeck-recovery-4.img.bz2 | sudo dd if=/dev/stdin of=/dev/sdX oflag=sync status=progress bs=128M
Es posible que deba ser reemplazado steamdeck-recuperación-4.img.bz2 con la ruta completa al archivo, por ejemplo /home/usuario/Descargas/steamdeck-recovery-4.img.bz2. también reemplazar /dev/sdX con la unidad correcta, por ejemplo /dev/sdb.
Si no está seguro de cómo obtener esta información, también puede hacerlo desde la terminal con el siguiente comando (suponiendo que ya haya insertado su memoria USB):
lsblk
Cómo arrancar desde una memoria USB a una plataforma Steam
Steam Deck tiene un puerto USB-C, lo que le deja algunas opciones para acceder a su unidad USB. Si su unidad USB tiene un conector USB-C, entonces está listo.
Conecte la unidad flash, apague Steam Deck y presione la tecla Fuerza botón mientras mantiene presionado el botón Volumen bajo botón. Déjalo ir Volumen bajo después de escuchar la campana. Este proceso encenderá su dispositivo y abrirá el Administrador de arranque en lugar de la interfaz habitual de Steam.
Si su unidad flash no tiene un conector USB-C, no tiene suerte. Si tiene un adaptador USB-C, conecte la unidad a él y luego a su Deck. Si no tiene un adaptador, aquí es donde entra la base.
Podría decirse que la estación de acoplamiento oficial de Steam Deck es la mejor base para su Steam Deck, pero es probable que cualquier otra base USB-C también funcione bastante bien para esta tarea.
En el menú de inicio, seleccione el archivo Dispositivo USB EFI opción (que puede hacer usando el Almohadilla D Y un botón). Esto le dice a Steam Deck que inicie desde su unidad USB. La mejor opción es el almacenamiento interno de su dispositivo. Al hacer clic aquí, se iniciaría el arranque estándar en SteamOS.
En este punto, su dispositivo debería iniciarse en un entorno gráfico completo similar al modo de escritorio de Steam Deck.
Un vistazo a las cuatro opciones de recuperación
El escritorio de la imagen de recuperación es bastante simple, pero incluye cuatro accesos directos. Repasémoslos para asegurarnos de seleccionar la opción correcta para usted.
1. Borrar datos de usuarios locales
Esto borrará su partición de inicio, que almacena sus juegos descargados y cualquier archivo personal que haya agregado en el modo de escritorio. Los ajustes de configuración del sistema también desaparecerán. Pero la imagen de recuperación no tocará los archivos de su sistema, por lo que puede estar seguro de que su dispositivo seguirá arrancando.
2. Recrea la imagen de la cubierta de vapor
Esto realiza un restablecimiento de fábrica. Al hacer clic aquí procederás a borrar todo de tu dispositivo. Esto incluye la información de su cuenta, los archivos del juego y todo lo que haya instalado o descargado en el modo de escritorio en su dispositivo.
3. Vuelva a instalar SteamOS
Antes de borrar por completo todos los datos de su dispositivo, es posible que desee ver si puede resolver su problema eliminando los archivos del sistema sin tocar sus datos personales. Esto puede ayudarlo a volver a funcionar sin tener que volver a descargar todos sus juegos.
4. Terminal con herramientas de reparación
Este acceso directo de escritorio abrirá una terminal que puede usar para realizar cambios en su sistema, especialmente en la partición de arranque de Steam Deck. Esta es la opción más técnica y no la que la mayoría de la gente necesitaría. Pero si hay una tarea específica que desea realizar, aquí le mostramos cómo obtener acceso a la línea de comandos.
¿Debería esperar tener que reparar su Steam Deck?
Si solo está usando su Deck para jugar juegos de Steam, probablemente no necesite saber cómo hacer que su dispositivo vuelva a la normalidad.
Pero hay mucho más que puedes hacer con un mazo. Ya sea que haya deshabilitado su dispositivo del modo de solo lectura para realizar cambios en el sistema, o haya reemplazado el sistema operativo estándar con Windows, hay muchas maneras en que puede aventurarse a alejarse de la experiencia predeterminada. Y si eso sucede, ahora ya sabe qué hacer para que su dispositivo vuelva a ser como solía ser.
