agosto 14, 2022

Revisión de hardware: GB Operator te permite cambiar fácilmente entre Game Boy y PC

Operador GB
Imagen: Nintendo Life

Los lectores ocasionales serían perdonados por ver el nombre del fabricante en el empaque de GB Operator, un pequeño y lindo dispositivo que le permite jugar sus carros Game Boy, Game Boy Color y Game Boy Advance en su PC, y confundir a la compañía con Analogue, el fabricante de consolas de juegos retro de calidad como Analogue NT (SNES) y la próxima Analogue Pocket (Game Boy).

El descarado nombre Epilogue obviamente espera alinearse con la misma marca de calidad intransigente por la que Analogue es conocida y ha adoptado el eslogan «No Compromise» para su serie Operator. El primer esfuerzo de la compañía rumana es una fuerte entrada en el campo de los juegos retro, aunque es un producto muy diferente a todo lo que Analogue ha producido y que puede tener un atractivo limitado.

el GB Operator no funcionará sin estar conectado a una PC … requiere un .exe descargable que se ejecute en su computadora para funcionar

Primero, elimine la noción de que se trata de un sistema de emulación de mini Game Boy que se conecta a su televisor como el Retron SQ; GB Operator no funcionará sin estar conectado a una PC, para empezar. Requiere el uso de un .exe descargable que se ejecuta en su computadora para funcionar de cualquier manera.

El dispositivo funciona como intermediario; una interfaz entre su colección de carritos y la emulación GB probada que se ofrece en una envoltura de emulación a medida en su PC. Para reiterar, sin una aplicación de escritorio incluida y una potencia de procesamiento modesta desde su PC, GB Operator es simplemente un carrito de aspecto llamativo. Conéctelo al televisor a través de USB y no pasará nada.

Esto puede ser decepcionante para algunos aficionados a lo retro, pero Epilogue probablemente compensa las limitaciones con una experiencia de usuario conveniente y cómoda, sin mencionar un par de características que podrían hacerlo esencial a un grupo selecto de fanáticos de Game Boy.

Al abrir la caja, encontrará la unidad en sí, una atractiva pieza pequeña de carcasa de plástico transparente montada en una tira de goma antideslizante de calidad. Es un pedestal simple y elegante para poner sus carros y quitarlos como lo haría con una espada poderosa de una piedra, y nos encanta la reverencia que infunde en esa acción. Estos carros merecen respeto y el operador GB lo espera.

La hoja de instrucciones incluida le indica que descargue el «software del operador» del sitio web de Epilogue, con las opciones de Windows, Mac o Linux disponibles. Una vez extraído e instalado, el software busca y detecta automáticamente el GB Operator conectado a la PC a través del cable USB-C a USB-A suministrado (usamos nuestro cable Switch Pro Controller). Un LED extrañamente brillante en la unidad indica que está encendido (Epilogue planea solucionar esta pequeña irritación mediante una actualización) y es hora de insertar un cartucho de su elección. Casi instantáneamente, el software reconoció nuestro Metroid: Zero Mission como un carrito europeo legítimo y mostró los gráficos y la propaganda apropiados, que parece estar extrayendo de un servidor.

Al cargar un cartucho, la aplicación ofrece las opciones «Reproducir» y «Datos», junto con una tercera pestaña «Fotos» reservada para la cámara Game Boy, de la que hablaremos más adelante. La página del juego, como era de esperar, es donde comienzas el juego. Vuelva a conectar el gamepad y los controles del teclado aquí y nos hubiera gustado tener la opción de duplicar entradas en varios botones, pero funcionó bastante bien con nuestro 8bitdo FC30 Pro. La aplicación también tiene opciones atenuadas para la configuración del emulador y su dispositivo que se desbloqueará en futuras actualizaciones. Pulsa Iniciar, la ROM se descarga en el emulador y se inicia el juego.

La emulación se maneja a través del mGBA de código abierto de forma predeterminada, aunque aparentemente podrá usar cualquier emulador que desee en el futuro. Los juegos de Super Game Boy están marcados y se juegan con colores añadidos, y todo funcionó a la perfección en los juegos que probamos. Sin embargo, rápidamente se hizo evidente que faltaba la funcionalidad básica en esta versión beta del software. La funcionalidad ampliada está en camino, pero en el momento de escribir este artículo (usamos v0.7 y v.0.7.1) estás limitado a jugar en modo ventana, por ejemplo. Actualmente no hay opciones para guardar estados, pausar, rebobinar o avanzar rápidamente. Tampoco hay paletas de colores alternativos para elegir ni filtros visuales para desplazarse.

todo funcionó a la perfección en los juegos que probamos, aunque rápidamente se hizo evidente que faltaba la funcionalidad básica en esta versión beta del software. Próximamente funciones ampliadas …

Vale la pena mencionar que Epilogue continúa trabajando en el software y se ha comprometido con una hoja de ruta para abordar muchos de los problemas mencionados anteriormente. Esto incluye soporte de pantalla completa y sombreado, así como control de volumen en la aplicación y reinicio del juego, junto con otros cambios realizados por los comentarios de los usuarios, con muchas de estas funciones programadas para una actualización de septiembre / octubre. La base beta aquí podría describirse generosamente como «barebones», pero es un comienzo sólido.

Al presionar ESC sale del juego (quitar un carrito durante el juego lo regresará inmediatamente al menú de inicio y perderá cualquier progreso que no haya guardado) y se le dará la opción de guardar su progreso en el carrito o descartarlo. Aquí es donde entra en juego el dispositivo: no solo puede guardar su progreso en el carrito en el que está jugando (y reanudarlo en el hardware de GB real), sino que puede copiar los datos guardados del carrito, hacer una copia de seguridad en la PC, reescribirlo y continúe donde lo dejó.

Al cambiar a la pestaña Datos, puede copiar una copia completa de los datos almacenados en el carrito a su PC como un archivo .gb o .gba y también escribir datos en cartuchos regrabables, lo que abre el mundo del homebrew y los parches para los fanáticos. / traducciones. Por ejemplo, podría tomar su copia legítima de Mother 3, descargar y parchear la ROM con la traducción al inglés de los fanáticos y cargarla en un cartucho regrabable de un tamaño adecuado para jugar a través de GB Operator o su propia Game Boy Advance.

También puede descargar / cargar datos guardados (.sav) únicamente y hacer una copia de seguridad cuando lo desee. Inmediatamente hicimos una copia de seguridad de nuestra colección original de Mario Golfer y Pokémon Yellow y finalmente podemos estar tranquilos sabiendo que nuestro leal pokeyman de primera generación: Metapoo, ‘Lecky Mouse, Stinky, et al – ahora se conservan para la posteridad. Esta función es especialmente útil si está buscando reemplazar una batería en un cartucho valioso sin correr el riesgo de perder sus valiosos datos guardados. Simplemente transfiéralo a su PC, desconecte la batería a su conveniencia y transfiéralo nuevamente cuando haya terminado. Ordenado.

Los fabricantes de carros falsos han comenzado a usar técnicas más sofisticadas a lo largo de los años y puede ser difícil detectar una jugada deshonesta en su colección, pero el operador de GB marca los juegos no oficiales como tales: la aplicación realiza una «verificación de integridad» «y me pregunta si lo haría. Me gustaría continuar si esta comprobación falla.

Conecta una cámara Game Boy, haz clic en «Guardar todo» y listo, tus preciosas fotos del pasado se guardan en un pequeño formato .png de 128×112 píxeles.

Sin embargo, una característica principal que hizo que este escritor hiciera un pedido anticipado en el primer juego es la capacidad de transferir fotos de la cámara Game Boy de forma rápida y sencilla desde el dispositivo. Conecta una cámara de Game Boy y la tercera pestaña «Fotos» estará disponible (interesante, no puedes «jugar» con la cámara de tu PC). Vaya allí, haga clic en «Guardar todo» y elija una carpeta y listo, sus preciosas fotos del pasado, o las mejores Blue Steels y Magnums que podría recopilar para una foto para acompañar una revisión de hardware, se guardan en un pequeño formato .png de 128×112 píxeles.

O lo estarían si la batería de la cámara Game Boy no se hubiera agotado. Desafortunadamente, los 30 espacios en blanco de la cámara de este escritor estaban llenos de estática. Sí, sirva uno para las fotos perdidas de la época de la escuela secundaria de selfies al azar con compañeros de escuela y miembros de la familia, y ese gato larguirucho que vimos llegar a casa de la escuela en ese momento.

Entonces, sí, resulta que la razón principal por la que compramos la cosa, para transferir fotos de la cámara GB a la PC de manera rápida y fácil, no fue posible en nuestro caso, aunque no fue culpa del operador de GB. Sin embargo, tuvimos una suerte increíble con las baterías de nuestro carrito y logramos salvar todo lo demás del olvido digital. A veces se gana, se pierde algo.

En general, GB Operator es un gran kit con un gran potencial, pero es un dispositivo para un tipo de usuario muy específico: personas con una biblioteca GB (A) existente que administran su PC a través de su televisor., Por ejemplo, o cualquier persona con un monitor de juegos cómodo. La opción de tomar sus preciosos carritos GB, reproducirlos en una pantalla grande, guardar su progreso y continuar donde lo dejó en el hardware oficial le da al dispositivo un encanto casi similar a Switch para la persona adecuada, y este escritor encaja casi en esa categoría de nicho.

GB Operator es un producto de calidad: una adición pequeña, elegante y relativamente económica a un entorno de juego que le permite jugar cómodamente con sus carritos y guardar en una pantalla grande.

Si llega a esto esperando una experiencia de «mini consola» con la funcionalidad adicional para reproducir su catálogo físico, probablemente se sentirá decepcionado con las restricciones y la falta de funcionalidad actual. GB Operator es un producto de calidad, una adición pequeña, elegante y relativamente económica a un entorno de juego que le permite jugar cómodamente con sus carritos y guardar en una pantalla grande. Sin embargo, corre el riesgo de caer entre dos puestos; demasiado dependiente de una biblioteca física existente para su accesibilidad plug-and-play para atraer a los jugadores ocasionales, pero demasiado restrictiva para los aficionados a lo retro acérrimos que buscan la mejor manera de jugar juegos de GB en una pantalla grande.

Hay mejoras en camino que deberían abordar nuestras mayores quejas con el operador de GB a medida que la aplicación avanza hacia la versión 1.0 y la forma intuitiva en que te permite guardar copias de seguridad lo convierte en un dispositivo muy útil para cualquier amante de Game Boy. artículo genuino (o cualquier persona con baterías de carrito para reemplazar). Incluso si los juegos de GB terminan llegando a Nintendo Switch Online, inevitablemente habrá muchos títulos que nunca verán la luz en Switch, por lo que todavía hay espacio para dispositivos como este, incluso si el atractivo es un poco limitado.

Tenemos curiosidad por ver lo que Epilogue tiene reservado para la serie Operator en el futuro. Mientras tanto, esperamos con interés estas actualizaciones de funciones.

GB Operator está disponible por $ 49,99 más gastos de envío desde el sitio web de Epilogue.


Otras lecturas:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Revisión de hardware: GB Operator te permite cambiar fácilmente entre Game Boy y PC

Operador GB
Imagen: Nintendo Life

Los lectores ocasionales serían perdonados por ver el nombre del fabricante en el empaque de GB Operator, un pequeño y lindo dispositivo que le permite jugar sus carros Game Boy, Game Boy Color y Game Boy Advance en su PC, y confundir a la compañía con Analogue, el fabricante de consolas de juegos retro de calidad como Analogue NT (SNES) y la próxima Analogue Pocket (Game Boy).

El descarado nombre Epilogue obviamente espera alinearse con la misma marca de calidad intransigente por la que Analogue es conocida y ha adoptado el eslogan «No Compromise» para su serie Operator. El primer esfuerzo de la compañía rumana es una fuerte entrada en el campo de los juegos retro, aunque es un producto muy diferente a todo lo que Analogue ha producido y que puede tener un atractivo limitado.

el GB Operator no funcionará sin estar conectado a una PC … requiere un .exe descargable que se ejecute en su computadora para funcionar

Primero, elimine la noción de que se trata de un sistema de emulación de mini Game Boy que se conecta a su televisor como el Retron SQ; GB Operator no funcionará sin estar conectado a una PC, para empezar. Requiere el uso de un .exe descargable que se ejecuta en su computadora para funcionar de cualquier manera.

El dispositivo funciona como intermediario; una interfaz entre su colección de carritos y la emulación GB probada que se ofrece en una envoltura de emulación a medida en su PC. Para reiterar, sin una aplicación de escritorio incluida y una potencia de procesamiento modesta desde su PC, GB Operator es simplemente un carrito de aspecto llamativo. Conéctelo al televisor a través de USB y no pasará nada.

Esto puede ser decepcionante para algunos aficionados a lo retro, pero Epilogue probablemente compensa las limitaciones con una experiencia de usuario conveniente y cómoda, sin mencionar un par de características que podrían hacerlo esencial a un grupo selecto de fanáticos de Game Boy.

Al abrir la caja, encontrará la unidad en sí, una atractiva pieza pequeña de carcasa de plástico transparente montada en una tira de goma antideslizante de calidad. Es un pedestal simple y elegante para poner sus carros y quitarlos como lo haría con una espada poderosa de una piedra, y nos encanta la reverencia que infunde en esa acción. Estos carros merecen respeto y el operador GB lo espera.

La hoja de instrucciones incluida le indica que descargue el «software del operador» del sitio web de Epilogue, con las opciones de Windows, Mac o Linux disponibles. Una vez extraído e instalado, el software busca y detecta automáticamente el GB Operator conectado a la PC a través del cable USB-C a USB-A suministrado (usamos nuestro cable Switch Pro Controller). Un LED extrañamente brillante en la unidad indica que está encendido (Epilogue planea solucionar esta pequeña irritación mediante una actualización) y es hora de insertar un cartucho de su elección. Casi instantáneamente, el software reconoció nuestro Metroid: Zero Mission como un carrito europeo legítimo y mostró los gráficos y la propaganda apropiados, que parece estar extrayendo de un servidor.

Al cargar un cartucho, la aplicación ofrece las opciones «Reproducir» y «Datos», junto con una tercera pestaña «Fotos» reservada para la cámara Game Boy, de la que hablaremos más adelante. La página del juego, como era de esperar, es donde comienzas el juego. Vuelva a conectar el gamepad y los controles del teclado aquí y nos hubiera gustado tener la opción de duplicar entradas en varios botones, pero funcionó bastante bien con nuestro 8bitdo FC30 Pro. La aplicación también tiene opciones atenuadas para la configuración del emulador y su dispositivo que se desbloqueará en futuras actualizaciones. Pulsa Iniciar, la ROM se descarga en el emulador y se inicia el juego.

La emulación se maneja a través del mGBA de código abierto de forma predeterminada, aunque aparentemente podrá usar cualquier emulador que desee en el futuro. Los juegos de Super Game Boy están marcados y se juegan con colores añadidos, y todo funcionó a la perfección en los juegos que probamos. Sin embargo, rápidamente se hizo evidente que faltaba la funcionalidad básica en esta versión beta del software. La funcionalidad ampliada está en camino, pero en el momento de escribir este artículo (usamos v0.7 y v.0.7.1) estás limitado a jugar en modo ventana, por ejemplo. Actualmente no hay opciones para guardar estados, pausar, rebobinar o avanzar rápidamente. Tampoco hay paletas de colores alternativos para elegir ni filtros visuales para desplazarse.

todo funcionó a la perfección en los juegos que probamos, aunque rápidamente se hizo evidente que faltaba la funcionalidad básica en esta versión beta del software. Próximamente funciones ampliadas …

Vale la pena mencionar que Epilogue continúa trabajando en el software y se ha comprometido con una hoja de ruta para abordar muchos de los problemas mencionados anteriormente. Esto incluye soporte de pantalla completa y sombreado, así como control de volumen en la aplicación y reinicio del juego, junto con otros cambios realizados por los comentarios de los usuarios, con muchas de estas funciones programadas para una actualización de septiembre / octubre. La base beta aquí podría describirse generosamente como «barebones», pero es un comienzo sólido.

Al presionar ESC sale del juego (quitar un carrito durante el juego lo regresará inmediatamente al menú de inicio y perderá cualquier progreso que no haya guardado) y se le dará la opción de guardar su progreso en el carrito o descartarlo. Aquí es donde entra en juego el dispositivo: no solo puede guardar su progreso en el carrito en el que está jugando (y reanudarlo en el hardware de GB real), sino que puede copiar los datos guardados del carrito, hacer una copia de seguridad en la PC, reescribirlo y continúe donde lo dejó.

Al cambiar a la pestaña Datos, puede copiar una copia completa de los datos almacenados en el carrito a su PC como un archivo .gb o .gba y también escribir datos en cartuchos regrabables, lo que abre el mundo del homebrew y los parches para los fanáticos. / traducciones. Por ejemplo, podría tomar su copia legítima de Mother 3, descargar y parchear la ROM con la traducción al inglés de los fanáticos y cargarla en un cartucho regrabable de un tamaño adecuado para jugar a través de GB Operator o su propia Game Boy Advance.

También puede descargar / cargar datos guardados (.sav) únicamente y hacer una copia de seguridad cuando lo desee. Inmediatamente hicimos una copia de seguridad de nuestra colección original de Mario Golfer y Pokémon Yellow y finalmente podemos estar tranquilos sabiendo que nuestro leal pokeyman de primera generación: Metapoo, ‘Lecky Mouse, Stinky, et al – ahora se conservan para la posteridad. Esta función es especialmente útil si está buscando reemplazar una batería en un cartucho valioso sin correr el riesgo de perder sus valiosos datos guardados. Simplemente transfiéralo a su PC, desconecte la batería a su conveniencia y transfiéralo nuevamente cuando haya terminado. Ordenado.

Los fabricantes de carros falsos han comenzado a usar técnicas más sofisticadas a lo largo de los años y puede ser difícil detectar una jugada deshonesta en su colección, pero el operador de GB marca los juegos no oficiales como tales: la aplicación realiza una «verificación de integridad» «y me pregunta si lo haría. Me gustaría continuar si esta comprobación falla.

Conecta una cámara Game Boy, haz clic en «Guardar todo» y listo, tus preciosas fotos del pasado se guardan en un pequeño formato .png de 128×112 píxeles.

Sin embargo, una característica principal que hizo que este escritor hiciera un pedido anticipado en el primer juego es la capacidad de transferir fotos de la cámara Game Boy de forma rápida y sencilla desde el dispositivo. Conecta una cámara de Game Boy y la tercera pestaña «Fotos» estará disponible (interesante, no puedes «jugar» con la cámara de tu PC). Vaya allí, haga clic en «Guardar todo» y elija una carpeta y listo, sus preciosas fotos del pasado, o las mejores Blue Steels y Magnums que podría recopilar para una foto para acompañar una revisión de hardware, se guardan en un pequeño formato .png de 128×112 píxeles.

O lo estarían si la batería de la cámara Game Boy no se hubiera agotado. Desafortunadamente, los 30 espacios en blanco de la cámara de este escritor estaban llenos de estática. Sí, sirva uno para las fotos perdidas de la época de la escuela secundaria de selfies al azar con compañeros de escuela y miembros de la familia, y ese gato larguirucho que vimos llegar a casa de la escuela en ese momento.

Entonces, sí, resulta que la razón principal por la que compramos la cosa, para transferir fotos de la cámara GB a la PC de manera rápida y fácil, no fue posible en nuestro caso, aunque no fue culpa del operador de GB. Sin embargo, tuvimos una suerte increíble con las baterías de nuestro carrito y logramos salvar todo lo demás del olvido digital. A veces se gana, se pierde algo.

En general, GB Operator es un gran kit con un gran potencial, pero es un dispositivo para un tipo de usuario muy específico: personas con una biblioteca GB (A) existente que administran su PC a través de su televisor., Por ejemplo, o cualquier persona con un monitor de juegos cómodo. La opción de tomar sus preciosos carritos GB, reproducirlos en una pantalla grande, guardar su progreso y continuar donde lo dejó en el hardware oficial le da al dispositivo un encanto casi similar a Switch para la persona adecuada, y este escritor encaja casi en esa categoría de nicho.

GB Operator es un producto de calidad: una adición pequeña, elegante y relativamente económica a un entorno de juego que le permite jugar cómodamente con sus carritos y guardar en una pantalla grande.

Si llega a esto esperando una experiencia de «mini consola» con la funcionalidad adicional para reproducir su catálogo físico, probablemente se sentirá decepcionado con las restricciones y la falta de funcionalidad actual. GB Operator es un producto de calidad, una adición pequeña, elegante y relativamente económica a un entorno de juego que le permite jugar cómodamente con sus carritos y guardar en una pantalla grande. Sin embargo, corre el riesgo de caer entre dos puestos; demasiado dependiente de una biblioteca física existente para su accesibilidad plug-and-play para atraer a los jugadores ocasionales, pero demasiado restrictiva para los aficionados a lo retro acérrimos que buscan la mejor manera de jugar juegos de GB en una pantalla grande.

Hay mejoras en camino que deberían abordar nuestras mayores quejas con el operador de GB a medida que la aplicación avanza hacia la versión 1.0 y la forma intuitiva en que te permite guardar copias de seguridad lo convierte en un dispositivo muy útil para cualquier amante de Game Boy. artículo genuino (o cualquier persona con baterías de carrito para reemplazar). Incluso si los juegos de GB terminan llegando a Nintendo Switch Online, inevitablemente habrá muchos títulos que nunca verán la luz en Switch, por lo que todavía hay espacio para dispositivos como este, incluso si el atractivo es un poco limitado.

Tenemos curiosidad por ver lo que Epilogue tiene reservado para la serie Operator en el futuro. Mientras tanto, esperamos con interés estas actualizaciones de funciones.

GB Operator está disponible por $ 49,99 más gastos de envío desde el sitio web de Epilogue.


Otras lecturas:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.